Términos y Condiciones de Uso del Townhouse
Le agradecemos por elegir nuestro espacio. Con el objetivo de garantizar una experiencia segura, confortable y respetuosa tanto para nuestros huéspedes como para la comunidad, le solicitamos leer y cumplir con las siguientes condiciones:
1. Uso de la Propiedad
El townhouse está destinado exclusivamente para uso residencial temporal. No se permite el uso para eventos, fiestas o actividades comerciales sin autorización previa.
2. Política de No Fumar
Está estrictamente prohibido fumar dentro del townhouse. La propiedad cuenta con sensores de humo. Existen señales visibles de “No Fumar” en múltiples áreas.
3. Niveles de Ruido
Se permite ruido moderado en horarios laborales. Durante la madrugada está prohibido generar ruidos que afecten a vecinos.
4. Ocupación
No se permite exceder el número de huéspedes autorizados.
5. Check-in / Check-out
Check-in: 3:00 PM
Check-out: 11:00 AM
El incumplimiento puede generar cargos adicionales.
6. Cuidado de la Propiedad
El huésped autoriza cargos por daños, limpieza excesiva o uso indebido.
7. Seguridad y Responsabilidad
Uso bajo propio riesgo. No aplica en casos de negligencia grave del propietario.
El piso puede ser resbaladizo, existen señales, barras de apoyo, barandas y luces automáticas.
8. Sistemas Inteligentes
El huésped puede ajustar iluminación y temperatura.
9. Cámaras
Solo en exteriores. No hay grabación dentro de la propiedad.
10. Acceso del Propietario
Permitido para mantenimiento, inspección o emergencia.
11. Cumplimiento Legal
El huésped debe cumplir leyes y normas HOA.
12. Indemnización
El huésped acepta indemnizar al propietario por incumplimientos.
13. Terminación sin Reembolso
Violaciones resultan en cancelación inmediata sin reembolso.
14. Jurisdicción
Leyes del Estado de Florida.
15. Seguro
Se recomienda seguro personal.
16. Severabilidad
Las demás cláusulas siguen vigentes si una es inválida.
17. Aceptación
Al hacer la solicitud y marcar el checkbox, el huésped acepta legalmente estos términos.
Townhouse Terms and Conditions
Thank you for choosing our property. To ensure a safe and pleasant stay, please review and comply with the following:
1. Property Use
Residential use only. No parties or commercial activities.
2. No Smoking Policy
Smoking is strictly prohibited. Smoke detectors are installed. “No Smoking” signs are displayed.
3. Noise Policy
Moderate noise allowed during daytime. No disruptive noise during nighttime.
4. Occupancy
Do not exceed authorized guests.
5. Check-in / Check-out
Check-in: 3:00 PM
Check-out: 11:00 AM
Late departure may incur charges.
6. Property Care
Guests authorize charges for damages or violations.
7. Safety and Liability
Use at your own risk. Does not apply in cases of gross negligence.
Slippery floors, safety bars, railings, and automatic lighting are present.
8. Smart Systems
Guests may adjust lighting and temperature.
9. Cameras
Exterior only. No recording devices inside.
10. Owner Access
Allowed for maintenance, inspection, or emergencies.
11. Compliance
Guests must follow all laws and HOA rules.
12. Indemnification
Guests agree to hold the owner harmless.
13. Termination
Violation may result in immediate termination without refund.
14. Governing Law
State of Florida laws apply.
15. Insurance
Travel insurance is recommended.
16. Severability
Invalid clauses do not affect others.
17. Acceptance
By submitting a request and checking the box, guests accept these legally binding terms.
Termos e Condições de Uso do Townhouse
Agradecemos por escolher nossa propriedade. Para garantir uma estadia segura e agradável, solicitamos o cumprimento das seguintes condições:
1. Uso da Propriedade
Uso exclusivamente residencial. Não são permitidas festas ou atividades comerciais.
2. Política de Não Fumar
É proibido fumar. Detectores de fumaça estão instalados. Há sinalização visível.
3. Ruído
Ruído moderado durante o dia. Proibido durante a madrugada.
4. Ocupação
Não exceder o número autorizado de hóspedes.
5. Check-in / Check-out
Check-in: 15:00
Check-out: 11:00
Saídas tardias podem gerar cobranças.
6. Cuidados com a Propriedade
O hóspede autoriza cobranças por danos ou uso inadequado.
7. Segurança e Responsabilidade
Uso por conta e risco do hóspede. Não se aplica em casos de negligência grave.
Pisos podem ser escorregadios. Barras, corrimãos e iluminação automática disponíveis.
8. Sistemas Inteligentes
O hóspede pode ajustar iluminação e temperatura.
9. Câmeras
Apenas em áreas externas. Nenhum dispositivo interno.
10. Acesso do Proprietário
Permitido para manutenção ou emergência.
11. Cumprimento Legal
Seguir leis e regras da comunidade.
12. Indenização
O hóspede concorda em isentar o proprietário.
13. Rescisão
Violação resulta em cancelamento sem reembolso.
14. Jurisdição
Leis do Estado da Flórida.
15. Seguro
Recomenda-se seguro de viagem.
16. Severabilidade
Cláusulas independentes.
17. Aceitação
Ao enviar a solicitação e marcar a opção, o hóspede aceita legalmente estes termos.